免费提供中国法律文件
翻译相关组织
中国学会组织名单
SCI收录期刊目录
SSCI收录期刊目录
A&HCI收录期刊目录
EI收录期刊目录
中文核心期刊要目总览
网上翻译资源
电话: 020-87291876 
手机: 13570262948
QQ: 188-266-149
客服:

kehu@newbridgetranslation.com.cn
188266149@qq.com 

招聘: 228201268@qq.com
网站: www.newbridgetranslation.com.cn
地址: 广州市白云区丛云路818号柏丰商务大厦B808室
邮编: 510420
 
扫一扫,送千元学术代金券!
网上翻译资源
网上资源无穷无尽,我们可以使用各种关键词搜索到自己想要的信息。中国大陆一些大学、研究院所、专业机构、著名企业会在其网站提供一些专业术语翻译,我们可以上百度搜索到。更为重要的是香港,作为一个双语社会,其英文和中文都达到母语水平,香港的政府机构、大学、行业协会、专业学会等组织都十分专业,他们的网站通常同时提供英语、简体中文、繁体中文等三种、甚至多种语言,这些网站上的中文、英文都是我们对照两种语言学习地道英语的绝妙教材,而且,常有网站提供一些术语检索,是一种值得珍惜和利用的宝贵资源。我们利用Google可以搜索到香港的网站,查阅专业资料和术语资源。

下面是利用网上术语资源的几个实例(举一反三,我们还可以想出更多办法,获取全球的专业资料):
 

名称(含网址链接)

备注

海词词典

可以查阅各种词汇,满足一般需要。

地球科学词典

甘肃省地质矿产勘查开发局网站

UCMP的生物学字典

 

英汉生物学词汇(繁体)

香港大學网站

汉英证券及金融词汇

香港交易所(点击此处可下载

英汉证券及金融词汇

香港交易所(点击此处可下载

证券、期货及财务用语

香港证监会(点击此处可下载

香港货币银行用语汇编

香港金融管理局(点击此处可下载